-
1 hamburg
-
2 hamburg
[ʹhæmbɜ:g] n1. геогр. г. Гамбург2. гамбургский мускат (тж. Hamburg grape)3. гамбургская порода мелких кур-несушек (тж. Hamburg fowls)4. бифштекс по-гамбургски (тж. Hamburg steak) -
3 Hamburg
-
4 Hamburg
-
5 Hamburg
1. n геогр. Гамбург2. n гамбургский мускат3. n гамбургская порода мелких кур-несушек4. n бифштекс по-гамбургски -
6 Hamburg
[ˈhæmbərə]Hamburg гамбургская порода кур Hamburg(h) сорт черного винограда -
7 Hamburg
noun1) сорт черного винограда2) гамбургская порода кур* * *(n) Гамбург* * *тж Hamburgh г. Гамбург* * *n. гамбургская порода кур, сорт черного винограда* * ** * *I сущ.; геогр., тж. Hamburgh г. Гамбург II сущ. 1) сорт черного винограда 2) гамбургская порода кур 3) бифштекс (тж. Hamburg steak) -
8 Hamburg
['hæmbɜːg]сущ.1) геогр. Гамбург (город в Германии; главный порт страны, столица земли Гамбург)2) с.-х.; = Hamburg grape гамбургский мускат ( сорт чёрного винограда)3) с.-х. гамбургская порода кур4) = hamburger -
9 Hamburg Rules
трансп., межд. эк. = Hamburg Rules United Nations Convention on the Carriage of Goods by SeaThe new English-Russian dictionary of financial markets > Hamburg Rules
-
10 Hamburg Rules United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea
трансп., межд. эк. Гамбургские правила Конвенции Организации Объединенных Наций "О морской перевозке грузов" (применяются ко всем договорам морской перевозки между двумя различными государствами, если: порт погрузки или разгрузки, предусмотренные в договоре морской перевозки, находятся в одном из государств, присоединившихся к данному акту; коносамент или другой документ, подтверждающий договор морской перевозки, выдан в одном из государств-участников; коносамент или другой документ, подтверждающий договор морской перевозки, предусматривает, что договор должен регулироваться данным актом или законодательством любого государства, вводящим их в действие; конвенция "О морской перевозке грузов" не применяется к чартерам, однако положения ее могут применяться к коносаменту, выданному согласно чартеру, который регулирует отношения между перевозчиком и держателем коносамента, не являющимся фрахтователем; приняты в 1978 г., вступили в силу в 1992 г.)Syn:See:bill of lading, charter, 1924 Brussels Convention on Bills of LadingThe new English-Russian dictionary of financial markets > Hamburg Rules United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea
-
11 hamburg
-
12 Hamburg Rules
- Конвенция ООН о морской перевозке грузов (1978 г.)
Конвенция ООН о морской перевозке грузов (1978 г.)
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hamburg Rules
-
13 Hamburg Rules
док.трансп., межд. эк. Гамбургские правила (правила, регулирующие морские перевозки и использование коносаментов при таких перевозках; применяются ко всем договорам морской перевозки между двумя различными государствами, если: порт погрузки или разгрузки, предусмотренные в договоре морской перевозки, находятся в одном из государств, присоединившихся к данному акту; коносамент или другой документ, подтверждающий договор морской перевозки, выдан в одном из государств-участников; коносамент или другой документ, подтверждающий договор морской перевозки, предусматривает, что договор должен регулироваться данным актом или законодательством любого государства, вводящим их в действие; конвенция "О морской перевозке грузов" не применяется к чартерам, однако положения ее могут применяться к коносаменту, выданному согласно чартеру, который регулирует отношения между перевозчиком и держателем коносамента, не являющимся фрахтователем; приняты в 1978 г., вступили в силу в 1992 г.)Syn:See: -
14 Hamburg
-
15 Hamburg
1) Общая лексика: бифштекс по-гамбургски, гамбургская порода мелких кур-несушек, гамбургский мускат2) География: г. Гамбург, (г.) Гамбург (ФРГ) -
16 Hamburg - Antwerp range
1) Общая лексика: порты между Гамбургом и Антверпеном2) Страхование: Гамбург - Антверпен ренджУниверсальный англо-русский словарь > Hamburg - Antwerp range
-
17 Hamburg - Le Havre range (HLH)
Логистика: порты между Гамбургом и ГавромУниверсальный англо-русский словарь > Hamburg - Le Havre range (HLH)
-
18 Hamburg Rules
Международные перевозки: United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea (1978) -
19 Hamburg Synchrotron Radiation Laboratory
Универсальный англо-русский словарь > Hamburg Synchrotron Radiation Laboratory
-
20 Hamburg fowls
Общая лексика: гамбургская порода мелких кур-несушек
См. также в других словарях:
Hamburg-Mannheimer — Versicherungs AG Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 189 … Deutsch Wikipedia
Hamburg Mannheimer — Versicherungs AG Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 189 … Deutsch Wikipedia
Hamburg Hauptbahnhof — Blick auf den Hauptbahnhof von Süden Daten Kategorie 1 … Deutsch Wikipedia
Hamburg Hbf — Hamburg Hauptbahnhof Hamburger Hauptbahnhof einer der Uhrentürme Bahnhofsdaten Kategorie Fernverke … Deutsch Wikipedia
Hamburg (Begriffsklärung) — Hamburg ist der Name folgender Orte: Freie und Hansestadt Hamburg, ein Stadtstaat der Bundesrepublik Deutschland Hamburg (Alabama), USA Hamburg (Arkansas), USA Hamburg (Connecticut), USA Hamburg (Clarks County), Indiana, USA Hamburg (Franklin… … Deutsch Wikipedia
Hamburg Freezers — Größte Erfolge Play off Halbfinale 2004 Vereinsinfos Geschichte M … Deutsch Wikipedia
Hamburg Hornets — Hamburg Blue Devils Stadt: Hamburg Gegründet: 1992 Cheftrainer: Maximilian von Garnier Liga (2009): Regionalliga Nord Größte Erfolge 1996, 1997, 1998 … Deutsch Wikipedia
Hamburg (disambiguation) — Hamburg is the second largest city in Germany. Hamburg may also refer to:PlacesGermany*Hamburg Harbour, a deep water harbor off the North Sea, on the river Elbe in Hamburg, GermanyUnited States*Hamburg, Alabama *Hamburg, Arkansas *Hamburg,… … Wikipedia
Hamburg-Altonaer Verbindungsbahn — Fernbahn Kursbuchstrecke (DB): 137.1 Streckennummer (DB): 6100 (HH Altona–HH Rothenburgsort) 1291 (HH E … Deutsch Wikipedia
Hamburg Energie — GmbH Rechtsform GmbH Gründung September 2009 in Hamburg Sitz … Deutsch Wikipedia
HAMBURG — HAMBURG, city and state in Germany, including the cities of altona and wandsbek from 1937. The Sephardi Community The first Jews to settle in Hamburg were Portuguese and Spanish Marranos, who arrived via the Netherlands at the end of the 16th… … Encyclopedia of Judaism